The following explanations will help you to make the best possible use of the information provided and the various service features available on this site. To make orientation easier, we have grouped the information according to major categories: "Navigation" provides information on how to access different content areas of the Report. "Service Functions" provides information on features that are offered depending on the content of the respective page and for this reason, are not available all the time.
General
Deutsch/English
This Annual Report is available in German and English. You can switch between languages on each page by clicking on the language button that is not currently activated.
This Annual Report is available in German and English. You can switch between languages on each page by clicking on the language button that is not currently activated.
Audited information
The term "Audited Information" applies only to the sections of the Report that have been examined by an auditor. The "Audited Information" bar on the top of each page takes you to the audited sections of the Annual Report.
The term "Audited Information" applies only to the sections of the Report that have been examined by an auditor. The "Audited Information" bar on the top of each page takes you to the audited sections of the Annual Report.
Downloads
"Downloads" provides you with all pdf and xls files collected for downloading, showing the number of pages and file size of each.
"Downloads" provides you with all pdf and xls files collected for downloading, showing the number of pages and file size of each.
Order service
In a new pop-up window, you will be taken to Deutsche Bank's order service where you can enter your name and address to order a printed copy of the Report.
In a new pop-up window, you will be taken to Deutsche Bank's order service where you can enter your name and address to order a printed copy of the Report.
File library
This feature assembles the pdf and xls files that have been marked for download thus far; you can obtain a compressed version (.zip) of the files you have selected by clicking on the mouse.
This feature assembles the pdf and xls files that have been marked for download thus far; you can obtain a compressed version (.zip) of the files you have selected by clicking on the mouse.
Navigation
Navigating the Annual Report
The menu tree on the left of the screen is the main point of access to the contents of the Annual Report. This displays the most important chapter headings on the first level of the tree. Information is arranged in the order of the printed version for easier reading in up to five sub-levels. Arrows point to main subjects, under which sub-levels can be found.
The menu tree on the left of the screen is the main point of access to the contents of the Annual Report. This displays the most important chapter headings on the first level of the tree. Information is arranged in the order of the printed version for easier reading in up to five sub-levels. Arrows point to main subjects, under which sub-levels can be found.
Further navigation possibilities include:
-
Full-text search with search results shown in the menu tree
-
Links in text passages and HTML tables
-
Links to related information within
the Report and other
interesting sites.
Keyword search
The keywords provided are pre-selected. This helps you firstly by pre-selecting relevant keywords and secondly by providing related information exceeding the scope of conventional search results. When you select a keyword, the related hits are highlighted in the menu tree. The first search result is displayed straightaway.
All text passages remain intact when viewing them according to search result. You can return to subject navigation by clicking on any entry on the menu tree that has not been highlighted.
The keywords provided are pre-selected. This helps you firstly by pre-selecting relevant keywords and secondly by providing related information exceeding the scope of conventional search results. When you select a keyword, the related hits are highlighted in the menu tree. The first search result is displayed straightaway.
All text passages remain intact when viewing them according to search result. You can return to subject navigation by clicking on any entry on the menu tree that has not been highlighted.
Full-text search
This feature enables you to search the whole Report for words or phrases. Each hit is displayed in a list in a separate pop-up window, keeping the search-result window open when you select an item. You can return to subject navigation by clicking on any entry on the menu tree.
This feature enables you to search the whole Report for words or phrases. Each hit is displayed in a list in a separate pop-up window, keeping the search-result window open when you select an item. You can return to subject navigation by clicking on any entry on the menu tree.
History
You can find your viewing history just below the menu tree. It displays the last 15 sites accessed in the order you have visited them.
You can find your viewing history just below the menu tree. It displays the last 15 sites accessed in the order you have visited them.
Sitemap
The sitemap lists all web pages and sub-sites belonging to the online Report, included in the index structure, and which can be called up by mouse click.
The sitemap lists all web pages and sub-sites belonging to the online Report, included in the index structure, and which can be called up by mouse click.
Service Functions
PDF download
The content of the respective page can be viewed in pdf format in a new window.
The content of the respective page can be viewed in pdf format in a new window.
XLS download
The table(s) on the page can be viewed in xls format in a new window.
The table(s) on the page can be viewed in xls format in a new window.
Print
Click here to print the content of the page; the print preview is displayed in a new window. You can also opt to print without images, thus saving your toner.
Click here to print the content of the page; the print preview is displayed in a new window. You can also opt to print without images, thus saving your toner.
E-Mail (Recommend page)
Click here to forward this page’s URL by e-mail; the necessary form will open up in a new window.
Click here to forward this page’s URL by e-mail; the necessary form will open up in a new window.
Add file
This feature enables you to collect pdf and xls files from various pages by selecting them for download in zip format. You can view all selected files under "File Collection".
This feature enables you to collect pdf and xls files from various pages by selecting them for download in zip format. You can view all selected files under "File Collection".

